晋文公攻原文言文翻译(原三日即下矣翻译)

有一次,晋文公和士大夫们打赌,十天之内可以攻下小国原国。

于是,晋文公率领军队,只携带了十天的粮草,就出发了。

本来以为,以晋国的强大,晋文公大军压境,原国就会开门投降。可没想到,晋国的军队遭到了原国的顽强抵抗,十天的期限到了,却没有攻下原国。

晋文公下令,鸣金收兵,离开原国。

这时候,晋国的斥候抓住一个从原国都城中逃跑出来的人。经过审问,那人说:“原国已经坚持不下去了,三天内就可打下来。”

晋文公身边的人就进谏说:“原国城内已经粮食枯竭,兵力耗尽,您暂且等一等,马上就可以打下来了。”

晋文公摇了摇头,说:“我和大臣们约定十天,现在时间到了,如果还坚持打,那就失掉了我的信用。得到原国而失掉信用,这种事我不能干。”

于是坚决命令收兵离去。

原国的人得知后,说:“有像晋文公这样守信用的君主,怎么能不归顺呢?”就向晋文公投降了。

卫国人听到后,也说:“像晋文公这样守信用的君主,值得我们追随!”随后也投降了晋文公。

孔子听到后,说:“攻打原国而得到卫国,靠的是信用啊。”

好了,今天的内容就到这,这里是自力堂“每天一则睡前寓言故事”,我们明晚十点见。

原文

晋文公攻原,裹十日粮,遂与大夫期十日。至原十日,而原不下,击金而退,罢兵而去。

士有从原中出者,曰:“原三日即下矣。”

群臣左右谏曰:“夫原之食竭力尽矣,君姑待之。”

公曰:“吾与士期十日,不去,是亡吾信也。得原失信,吾不为也。”遂罢兵而去。

原人闻曰:“有君如彼其信也,可无归乎?”乃降公。卫人闻曰:“有君如彼其信也,可无从乎?”乃降公。

孔子闻而记之曰:“攻原得卫者,信也。”

【出处】

《韩非子-外储说左上》

版权声明:本文内容由互联网用户投稿自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 ycwriters@163.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

(0)

相关推荐

  • 赞美母爱的诗歌有哪些?献给母亲的诗5首

    5首歌颂母爱的诗篇,首首暖心,读完忍不住想家 为大家整理了五首记录、歌颂母爱的诗篇。 作者有近现代鲁迅、黄景仁,亦有李商隐等古代大家。最特殊的一首,来自晚清叱咤风云的慈禧太后。 慈…

    2022年2月14日 诗歌
  • 小说《梦回》雨植

    梦回 文/ 雨植 放下笔,拉开抽屉,拿出珍藏在木匣里的党徽。我把它捧在手里,静静地端详着,许久,许久。精致小巧的党徽,竟给了我沉甸甸的重量,化成一团力量紧紧围绕在手心上。在它的背后…

    2022年4月23日
  • 情侣睡前故事有哪些(给恋人的睡前爱情故事)

    本文情侣的暖心的睡前故事长一点的「精选5篇」由陪你想故事提供,这里会分享各种有趣的睡前故事,读给特别的ta 第一篇-胆小的娇娇的故事 小袋鼠娇娇有个毛病――胆小!比针尖儿还小! 袋…

    2022年1月30日 原创小说
  • 伤感看透人心

    有些人,是山川,是河流,唯独不是可停泊的港口。今日,可爱点小编推荐一组看透了心寒的网名,人走茶亦凉的道理谁都懂…我的痛你不懂没有未来。你可知道我的梦人言可畏是梦终会醒假…

    2022年5月20日
  • 成语故事中的主要人物(成语小故事50字左右)

    大家在记成语时,如果与历史和人物一起关联起来,就容易多了。 由于典故类常识题一般考查与历史典故对应的人物、朝代以及涉及的战争,所以大家不需要刻意的死记硬背,通过读故事就可以做到将典…

    2022年3月16日
分享本页
返回顶部