鹧鸪天代人赋阅读原文以及注释答案

诗词学习》鹧鸪天,词牌名,又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》,此调双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

鹧鸪天代人赋阅读原文以及注释答案-1

《鹧鸪天·代人赋》

【宋 】辛弃疾

陌上柔桑破嫩芽⑵,东邻蚕种已生些⑶。

平冈细草鸣黄犊⑷,斜日寒林点暮鸦⑸。

山远近,路横斜⑹,青旗沽酒有人家⑺。

城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花⑻。

鹧鸪天代人赋阅读原文以及注释答案-2

【注释】

⑴鹧鸪天:词牌名。又名“思佳客”、“半死桐”、“思越人”、“醉梅花”。双调,五十五字,上、下片各三平韵。

⑵陌上柔桑:小路旁柔弱的桑树。古乐府有《陌上桑》歌。破:长出。

⑶已生些:指已孵出了小蚕。些(sā),句末语助词。

⑷平冈:平坦的小山坡。

⑸寒林:略感寒意的树林。暮鸦:傍晚归巢的乌鸦。

⑹山远近,路横斜:远处近处都有山,小路纵横交叉。

⑺青旗:青布做的酒幌,酒店作招牌用。沽(gū)酒:卖酒。

⑻荠(jì)菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。

鹧鸪天代人赋阅读原文以及注释答案-3

【译文】

田间路旁,桑树柔软的新枝上绽出了嫩芽,东边邻居家的蚕种已孵出了小蚕。平坦的山脊上长满了细草,有小黄牛在哞哞地叫,夕阳斜照着春寒时节的林间,树上点缀着几只傍晚的乌鸦。

青山远远近近,小路纵横交错,飘着青布酒幌子处有卖酒的人家。城市中的桃花李花虽则华丽,但害怕风雨吹打,只有长满了溪边的荞菜花才能算得上是真正的春天。

鹧鸪天代人赋阅读原文以及注释答案-4

【赏析】

辛弃疾的词本以沉雄豪放见长,这里选的这首却很清丽,足见伟大的作家是不拘一格的。词中初发的桑叶芽、刚孵出的青蚕、悠然吃草的牛犊、 斜日林中的归鸦以及村头风中飘扬的酒旗、溪边盛开的荠菜花,每种意象都是山林田野寻常可见,词人从不同视角描绘乡村春意盎然的景象,看上去好象是随意下笔,却自然融合成一幅主次分明、远近有致、动静相生、有声有色、情致盎然、意蕴深厚的田园早春图。

上阕头二句在描写桑树抽芽、蚕卵开始孵化时,用了一个“破”字非常传神地写出了桑叶在春风的催动下,逐渐萌发、膨胀,终于撑破了原来包在桑芽上的透明薄膜。“破”字不仅有动态,让人感到桑芽萌发的力量和速度。第三句“平岗细草鸣黄犊 ”“平岗细草”和“黄犊”是相互关联的,黄犊在牛栏里关了一冬,当放牧在平坡上时被乍见春草,欢快无比 。“鸣”虽写声音,但可以让人想见黄犊吃草时的悠闲,神态。第四句中的“斜日”、“寒林”、“暮鸦”按说会构成一片衰飒景象,但由于用了一个动词“点”字,却使情调发生了变化。“点”状乌鸦或飞或栖,有如一团墨点,这是确切的写实,早春的寒林没有树叶,所以黑色的乌鸦,在林中历历可见。作者却是在欣赏一幅天然的图画。

从表面看,这首词的下半片好象仍然接着上半片在写景。这里下半片的写景是不同于上半片的,是有波澜的。首先它是推远一层看,由平冈看到远山,看到横斜的路所通到的酒店,还由乡村推远到城里。“青旗沽酒有人家”一句看来很平常,全词都在写自然风景,只有这句才写到人的活动,这样就打破了一味写景的单调。这是写景诗的一个诀窍。尽管是在写景,却不能一味渲染景致,必须加入一些人的情调,有人的活动,诗才显得有生气。

“城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花”两句是全词的画龙点睛,它又象是在写景,又象是在发议论。这两句决定了全词的情调。如果单从头三句及“青旗沽酒”句看,这首词的情调是很愉快的。但词人是一位忠义之士,处在南宋偏安杭州,北方金兵掳去了宋徽宗、宋钦宗二帝,还在节节进逼的情势之下,他想图恢复,而南宋朝中大半是些昏愦无能,苟且偷安者,叫他一筹莫展,心里十分痛恨。就是这种心情成了他的许多词的基本情调。这首词实际上是愁苦之音。“斜日寒林点暮鸦”句已透露了一点消息,到了“桃李愁风雨”句便把大好锦绣河山竟然如此残缺不全的感慨完全表现出来了。从前诗人词人每逢有难言之隐,总是假托自然界事物,把它象征地说出来。辛词凡是说到风雨打落春花的地方,大都是暗射南宋被金兵进逼的局面。这里的“城中桃李愁风雨”也是慨叹南宋受金兵的欺侮。

词中用了反衬手法,反衬就是欲擒先纵。从愉快的景象说起,转到悲苦的心境,这样互相衬托,悲苦的就更显得悲苦。前人谈辛词往往用“沉痛”两字,他的沉痛就在这种地方。但是沉痛不等于失望,“春在溪头荠菜花”句可以见出词人对南宋偏安局面还寄托很大的希望。这希望是由词人在村中看到的劳动人民从事农桑的景象所引起的。上句说明“诗可以怨”,下句说明“诗可以兴”。

词人发现和捕捉农村中最平常也最典型的风光景物和生活情境,运用清新明快的笔调、素净淡雅的色彩,描绘出一幅幅意象鲜活、层次清晰、生机盎然的图画,富有美感,有很强的艺术感染力,很容易引起心弦的共鸣。

鹧鸪天代人赋阅读原文以及注释答案-5

【作者】

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,中年后别号稼轩居士[1][2],山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四风闸村)人。南宋官员、将领,豪放派词人,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。

辛弃疾生于金国,早年与党怀英齐名北方,号称“辛党”。青年时参与耿京起义,擒杀叛徒张安国,回归南宋,献《美芹十论》《九议》等,条陈战守之策。先后在江西、湖南、福建等地为守臣,平定荆南茶商赖文政起事,又力排众议,创制飞虎军,以稳定湖湘地区。由于他与当政的主和派政见不合,故而屡遭劾奏,数次起落,最终退隐山居。开禧北伐前后,宰臣韩侂胄接连起用辛弃疾知绍兴、镇江二府,并征他入朝任枢密都承旨等官,均遭辞免。开禧三年(1207年),辛弃疾抱憾病逝,年六十八。宋恭帝时获赠少师,谥号“忠敏”。

辛弃疾一生以恢复为志,以功业自许,却命运多舛、壮志难酬。但他始终没有动摇恢复中原的信念,而是把满腔激情和对国家兴亡、民族命运的关切、忧虑,全部寄寓于词作之中[3]。其词艺术风格多样,以豪放为主,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。其词题材广阔又善化用典故入词,抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。现存词六百多首,有词集《稼轩长短句》等传世。

鹧鸪天代人赋阅读原文以及注释答案-6

【学写诗词】

《鹧鸪天·碧影荷塘》/庚子年闰四月廿五

盛夏荷塘开宝奁,

清风柳岸燕穿帘。

浣纱玉水晶宫殿,

绣带罗裙碧影潭。

清水碧,翠烟岚。

风薰翠叶绿如蓝。

何仙来作丹青手,

妙点芙蓉丰韵添。

(词林正韵十四部)

版权声明:本文内容由互联网用户投稿自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 ycwriters@163.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

(0)

相关推荐

  • 不说再见心情随笔(弹指一挥又一年随笔)

    弹指一挥又一年文/春风依旧(灵宝)2021注定是不平凡的一年。我们经历了很多,或喜或忧或悲,而今即将成过往、成岁月、成经历……这一年,在欢庆中奋进,喜迎党的百年华诞,我们迎着朝阳,对国家无比忠诚,对工作无比上心,从接老兵退伍,到送士官上岗,从困难军人救

    2022年1月8日
  • 儿童唐诗三百首(3岁的儿童古诗三百首)

    「2~12岁」唐诗三百首全文(为宝宝珍藏) 《春晓》唐 孟浩然 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。 夜来风雨声,花落知多少。 《鹿柴》唐 王维 空山不见人,但闻人语响。 返景入深林,复照青苔…

    2022年2月5日
  • 祝闺蜜生日快乐的说说(闺蜜生日留言简短温馨适合发朋友圈短语)

    祝闺蜜生日快乐的说说 1.不会散 不会忘 不会变 2.我亲爱的闺蜜,生日快乐!你又了年轻一岁,哈哈哈哈,希望我们一直在一起,作对方坚强的后盾,努力变优秀,还有好多好多要一起走的日子…

    2022年4月21日
  • 500字散文随笔(有深度的散文随笔)

    以前总觉得自己很可怜,退休工资低,身体也不是多好。可去社会福利院进行慰问演出后,感觉自己真是幸福。活在了天堂,还挑肥拣瘦不知足,而有些人活在了苦难里,依然面带微笑。前一阵子,参加完厂宣传部工会离退办,组织的国庆长庆重阳庆节目表演后,和秧歌队队友,每人出了五十元,带着九个节目和一份爱心,去了趟杨凌社会福利院参观演出。在这里,看到了无依无靠的孤寡老人,失忆流浪被收容的老人,

    2022年1月8日
  • 有关团结的名言警句

    1.开放带来进步,封闭必然落后。 2.大江奔腾向海,总会遇到逆流,但任何逆流都阻挡不了大江东去。 3.高扬互利共赢之帆,把稳团结合作之舵。 4.河海不择细流,故能就其深。 5.一箭…

    2022年7月16日
分享本页
返回顶部