江村即事古诗(江村即事古诗带翻译)

赏析诗词书画,品读国学文化。喜欢游山玩水,立志行走天下。点击上方加关注,一起来交流学习诗词书画,饱览大好河山吧!司空

赏析诗词书画,品读国学文化。喜欢游山玩水,立志行走天下。点击上方加关注,一起来交流学习诗词书画,饱览大好河山吧!

纵然一夜风吹去,只在芦花浅水边…司空曙《江村即事》简析

司空曙 江村即事

钓罢归来不系船,

江村月落正堪眠。

纵然一夜风吹去,

只在芦花浅水边。

七言絕句 押先韻

钓罢归来不系船,

仄仄平平仄仄平,

江村月落正堪眠。

平平仄仄仄平平。

纵然一夜风吹去,

仄平仄仄平平仄,

只在芦花浅水边。

仄仄平平仄仄平。

纵然一夜风吹去,只在芦花浅水边…司空曙《江村即事》简析

司空曙(生卒年不详),唐朝诗人。司空曙为人磊落有奇才,为大历十才子之一,《唐才子传》中有其传。

即事:以眼前的事物为题材作文作诗。“钓罢归来不系船,江村月落正堪眠。”罢:完了;系:系好。不系船:即“不系之舟”,是道家无为思想的象征。正堪眠:正是睡觉的好时候;堪:可以,能够。首承句直接写事,交待了事情发生时间地点,渔翁夜晚垂约归来,残月已经西沉,他正好可以安然入睡,连小舟的缆绳也懒得系上,凭任它随风飘荡。小舟会顺风飘流到哪里呢?诗人似有点隐隐的担心,于是展开了联想,引出了下两句。

“纵然一夜风吹去,只在芦花浅水边。”纵然:即使。转结句是虚写,回答了不系船的后果。即使吹一夜风,那没系览绳的小舟也可能只会停泊在开满芦花的浅水边。

何况夜里也不一定会有风。全诗语言清新自然俊逸,没有任何华丽的诗藻,也没有特意刻画环境是如何的幽谧美好,然而渔翁悠闲的生活情趣和江村宁静优美的景色跃然纸上。整首诗空灵含蓄,令人向往。

此诗属仄起平收,首句入韵式,诗句自然流畅无拗句。

落雁读诗日志

纵然一夜风吹去,只在芦花浅水边…司空曙《江村即事》简析

图片来自网络

版权声明:本文内容由互联网用户投稿自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 ycwriters@163.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

分享本页
返回顶部