六祖坛经全文及译文(六祖坛经全文及译文)

六祖真身舍利《坛经·机缘品》原文僧法海,韶州曲江人也。初参祖师。问曰:即心即佛,愿垂指谕。师曰:前念不生即心,后念不灭即佛;成一切相即心,离一切相即佛。吾若具说,

六祖真身舍利

《坛经·机缘品》原文

僧法海,韶州曲江人也。初参祖师。

问曰:即心即佛,愿垂指谕。

师曰:前念不生即心,后念不灭即佛;成一切相即心,离一切相即佛。吾若具说,穷劫不尽。

听吾偈曰:

即心名慧,即佛乃定;

定慧等持,意中清净。

悟此法门,由汝习性;

用本无生,双修是正。

法海言下大悟,以偈赞曰:

即心元是佛,不悟而自屈;

我知定慧因,双修离诸物。

《六祖坛经》原文、译文—成一切相即心,离一切相即佛,心即是佛

译文

僧人法海,是韶州曲江人氏。一开始他参礼六祖惠能

大师。问:“即心即佛是什么意思,希望您能给予指示教谕。”

惠能大师说:“对已生之念不留恋即是心,对将生之念任其显现就是佛;能成万法一切相的是心,能离万法一切相的是佛。我若是给你具体详细地说,可能穷尽无数劫的时间也说不完,你听我的偈吧。”

偈曰:

即心名慧,即佛乃定;

定慧等持,意中清净。

悟此法门,由汝习性;

用本无生,双修是正。

法海立刻全部开悟,用一首偈来感慨赞叹:

即心元是佛,不悟而自屈;

我知定慧因,双修离诸物。

《六祖坛经》原文、译文—成一切相即心,离一切相即佛,心即是佛

前念不生即心,后念不灭即佛;成一切相即心,离一切相即佛。

源自陈秋平、尚荣居士

版权声明:本文内容由互联网用户投稿自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 ycwriters@163.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

(0)

相关推荐

  • 桂枝香金陵怀古赏析(桂枝香金陵怀古原文及鉴赏)

    桂枝香金陵怀古赏析(桂枝香金陵怀古原文及鉴赏) 桂枝香 ◎王安石 登临送目,正故国晚秋①,天气初肃。千里澄江似练,翠峰如簇②。征帆去棹残阳里,背西风,酒旗斜矗。彩舟云淡,星河鹭起③…

    2022年5月12日
  • 求学之路的励志句子(求学之路的诗句)

    1.我坚信我会被稠密的气流托住,托不住也会在坠落过程中倏地醒来,在床上虚惊一场。 ——王朔《痴人》 2.巨大的存在之下被分割进亿万个小小的肉体、小小的囚笼,亿万种欲望拥挤摩擦、相互…

    2022年5月30日 投稿
  • 智子疑邻翻译及寓意

    《智子疑邻》 韩非子 【原文】 宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。 【注释】 智其子:以为他的儿子很聪明,…

    2022年6月30日
  • 每日问候早安心语 每日微信早安问候语经典

    路,要靠自己走。永远不要把希望都寄托在他人身上,关键时候,他人可以推你一把,但不可能完全替代你。学做一只蜗牛吧,即使步履缓慢,也要努力一步一步自己往前爬。早上好! 坚强是必须的。无…

    2022年6月13日
  • 毕业赠言简短唯美(毕业文案短句干净治愈)

    在失败中提炼冷静,在困难中采掘力量,在动摇中培育信心! 与你共勉。 悟已往之不谏,知来者之可追 。相信你一定能用勤劳的汗水,净化自己的心灵,从而改弦易辙,去非从善。?? 问号是开启…

    2022年4月12日
分享本页
返回顶部