3分钟有哲理小故事英语及汉语翻译

3分钟简单易背英语小故事——Two dogs

One man has two dogs: one is a hunting dog and the other is a house dog. He trained his hounds to help him hunt, and taught the house dog to keep his house. When the hunter comes home hunting all day, he always gives the house dog some meat, and the hounds are angry. “It’s very hard for me to hunt the game outside, and you don’t do anything at home, but you share my food,” he said to the watchdog, unhappy.” The house dog replied, “don’t blame me, my friend.”. You should blame the host. Instead of teaching me to hunt, he taught me to share other people’s food.” Don’t blame children for their parents’ mistakes.

【两只狗】有一个人养了两条狗:一条是猎犬,一条是看家狗。他训练猎狗帮他打猎,教看家狗守家。当猎人打了一天猎回家后,总要分给看家狗一些肉,猎狗对此很生气。它不高兴地对看家狗说道:“我在外边追捕猎物十分辛苦,而你在家什么都不做,但你却分享我的食物。”看家狗回答道:“不要责怪我,我的朋友。你应该去责备主人。他不教我打猎,却只教我分享别人的食物。”不要因为父母的错误而去责备孩子。

3分钟有哲理小故事英语及汉语翻译-1

3分钟简单易背英语小故事——A clever farmer

Uncle Sam doesn’t like farmers. He thinks they’re stupid, they just work on the farm. One winter morning, the sun was shining and uncle Sam sat on the stone steps in front of the door. At this moment, a farmer came up to him with a map in hand. Farmer: Excuse me, uncle, how can I get to the hospital? Uncle Sam: you lie in the middle of the street and you’ll soon be in the hospital. Farmer: please give me a demonstration.

Uncle Sam: I think it’s your first time to go to town. The city is much more beautiful than your land, isn’t it? Farmer: Yes, uncle, but the city is built on the ground. Uncle Sam turned red.

【聪明的农民】山姆大叔不喜欢农民。他认为他们很愚蠢只会在农场干活。一个冬天的早晨,阳光明媚,山姆大叔坐在门前的石阶上。这时,一个农民手拿地图向他走来。农民:请问,大叔,去医院的路怎么走?山姆大叔:你躺在街当中,很快就会在医院的。农民:请你做一个示范。

山姆大叔:我想你是第一次进城吧,城市比你那块地漂亮多了,是吧?农民:是的,大叔,但城市是建在地之上的。山姆大叔脸红了。

3分钟有哲理小故事英语及汉语翻译-2

3分钟简单易背英语小故事——The Thirsty Pigeon

A dove was so thirsty that he saw a water bottle painted on the drawing board. He thought it was true. He immediately flew away, but a crash on the drawing board, broken wings, fell to the ground, was easily caught.

It is said that some people are eager to get what you need, on impulse, one who will misfortune.

【口渴的鸽子】有只鸽子口渴得很难受,看见画板上画着一个水瓶,以为是真的。他立刻呼呼地猛飞过去,不料一头碰撞在画板上,折断了翅膀,摔在地上,被人轻易地捉住了。

这是说,有些人想急于得到所需的东西,一时冲动,草率从事,就会身遭不幸。

3分钟简单易背英语小故事——The Wolf And The Lamb

A lamb in the river water, see the wolf, he wanted to find a right and proper excuse to eat him. So he ran up to the top and said savagely that the lamb had muddy the river so that he could not drink the water. Said the lamb, he just stood in the river water, and in the downstream, impossible to muddy the waters upstream. “My father was scolded last year,” the wolf said again.” The lamb said he was not yet born. The wolf said to him, “no matter how you justify it, I won’t let you go.”.”

This shows that it is useless to make any justifiable excuse against the wicked.

【狼和小羊】一只小羊在河边喝水,狼见到后,便想找一个名正言顺的借口吃掉他。于是他跑到上游,恶狠狠地说小羊把河水搅浑浊了,使他喝不到清水。小羊回答说,他仅仅站在河边喝水,并且又在下游,根本不可能把上游的水搅浑。狼见此计不成,又说道:“我父亲去年被你骂过。”小羊说,那时他还没有出生。狼对他说:“不管你怎样辩解,反正我不会放过你。”

这说明,对恶人做任何正当的辩解也是无效的。

3分钟有哲理小故事英语及汉语翻译-3

3分钟简单易背英语小故事——Find friends

Sam is a little fish in the sea, he. He was born in the sea. He was lonely and wanted to find a friend. That friend seemed to miss him. Sam saw a cuttlefish. Cuttlefish have 8 legs, looks like Sam. So Sam goes away. Sam meets a shark. He wanted to say hello to the shark. The shark mouth, Sam runsaway quickly.

Sam is tired and hungry. He wants to have a rest. Then he saw a round fish. The round fish said to him, “Hello, would you like to be my friend?””

Sam answers: “of course! But you are round. I am flat.” The round fish said, “but we are both fish.”!”

Sam thinks and says, “you speak of, let us be friends.” They became good friends.

【找朋友】塞姆是一条小鱼,他在海里。他生在海里。他很孤独,想要找一个朋友,那个朋友看起来要想他。塞姆看见一条墨鱼。墨鱼有8条腿,看上去不像塞姆。因此塞姆游走了。塞姆遇见一条鲨鱼。他想跟鲨鱼问好。鲨鱼张开大嘴,塞姆有迅速地逃走了。

塞姆又累又饿,他要休息一会儿。这时他看见一条圆鱼,圆鱼对他说:“你好!你愿意做我的朋友吗?”

塞姆回答:“好哇!可你是圆形的,我是扁的。”圆鱼说:“但是我们俩都是鱼啊!”

版权声明:本文内容由互联网用户投稿自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 ycwriters@163.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

(0)

相关推荐

分享本页
返回顶部